Shon Side en interview par ici .. 

The spirit of street art is fighting rules and give another chances to choose – Shon Side

Shon Side est un artiste complet, tout droit issu du Street art, il evolue aujourd’hui sur plusieurs support et autant vous dire qu’il m’en met plein la vue depuis déjà un bon nombre d’années. J’ai découvert son travail en me promenant sur le net et j’ai fondu pour son Cap Duck, aujourd’hui Shon a bien grandi mais son art a su rester le même tout en sachant évoluer. Il est aujourd’hui un artiste qui mérite son nom sur mon « wall of fame » et ce depuis un moment. Shon Side peut se résumé à cette phrase ci-dessus, son art est une bataille qui se gagne à travers le street art. Et comme à mon habitude, aujourd’hui je tiens vraiment à vous présenter cet artiste qui me tiens réellement à coeur et dont je soutiens le travail. Et quoi de mieux qu’une petite interview juste pour vous? 

[custom_gallery id= »21823″ layout= »masonry »]

Salut Shon! Dans un premier temps, peux tu te présenter et nous conter comment tu es arrivé dans le monde du street art? 

J’aime rassembler et admirer toutes sortes de jouets depuis que je suis gamin. Ce passe-temps n’a pas changé, même maintenant. La peinture est mon commandant durant mes études et ma première oeuvre a été faite quand j’avais 19 ans. Beaucoup de personnes aime mon travail et je sais que je peux faire mieux depuis tout cela. Pour moi, le dessin, le design de jouets, la peinture etc … sont les façons d’apporter des plaisirs, des idées et des  outils de communications aux gens, c’est ma propre langue et mon espoir est que de plus en plus de gens aimeront cela avec moi.

Je me souviens la première fois que j’ai rencontré « Cap Duck », un réel plaisir. Peux-tu nous expliquer ses origines? 

Il y a déjà un moment, « Cap Duck » est né dans un Restaurant de Canard Rôti à Pékin.

Il a décidé de se battre contre sa déstiné , (être tué, être mangé) il a donc planifier d’échapper à cet endroit. Cependant, le propriétaire de ce restaurant, le patron ne le laissera jamais s’envoler pour prendre sa liberté et il décide de prendre tous les risques pour attraper le « Cap Duck ». Dorénavant, c’est une course intensive pleine de camouflages et de variables qu’il se fabrique. 

Le street art est un peu ta marque de fabrique, comment arrives-tu à le mélanger au monde du Toy? 

L’art de la rue pour moi est ordinaire, mais l’excitation, le regard des gens autour de lui, mais aussi le faites de se cacher dans un coin est excitant. Le graffiti sur les murs de la rue est illégal dans mon pays, vous devez donc trouver une façon d’échapper à la police, comme « Cap Duck » qui veut s’enfuir de sa cage. L’esprit du street art est de se battre contre des règles et donner une autre chance de choisir. Ce qui a été aussi l’idée de base dans la création de « Cap Duck ». 

Quels sont tes inspirations, quels artistes t’ont inspirés et attirés dans ce monde? 

La plupart de mes inspirations viennent de la vie normale et de « truc » habituel. « Cap Duck » est le personnage le plus célèbre que j’ai créer durant ces années. En combinant « Cap Duck » avec d’autres images célèbres, je peux transmettre mes pensées aux gens plus d’une manière touchante et avec humour. Michael lau et D*Face sont deux de mes artistes préférés, et qui m’inspirent quelque peu. 

Aujourd’hui, « Cap Duck » a beaucoup de variantes, comment vois-tu son avenir? 

Puisque l’histoire de « Cap Duck » est un voyage de fuite pour éviter de finir rôti , il continuera à se camoufler dans différentes variantes. Aussi, de nouveaux amis ou des ennemis (incluant certainement le Boss) se joindront à son périple. Cela signifie tout simplement que plus de personnages seront présent dans le futur.. 

« Wait And See » donc … Nous remercions Shon qui s’est prêté au jeu et nous a gentiment réalisé ce logo TAG revisité à sa façon. Si comme moi vous êtes sous le charme de ce canard épris de liberté, vous pouvez retrouver Shon side sur son site, sa page Facebook, FlickR,ou encore son blog plein d’actualités !! 

Hi Shon! First before starting business, would you introduce yourself, your class and arrived in the world of art? 

I love collecting and admiring all kinds of toys since I was a boy. This hobby never change even now. Painting is my major during my educating period and my first figure was made when I was 19. Many people like my work and I know I can do better  since that time. For me, figures, toys design ,painting etc… are the ways to bring pleasures, ideas, and communications to people, it’s my own language and hope more and more people will enjoy with me.

I remember the first time I could become acquainted with « Cap Duck », a pleasure. But can you tell us his creation, where was born that character? 

Below is my story about « Cap Duck », all my concepts of « Cap Duck » series are developing from here. Long time ago, « Cap Duck » was born in a Roast Duck Restaurant in Beijing. He decided to fight with his destiny-be killed and be eaten, and plan to escape this place. However, the owner of this restaurant -BOSS, will never let his property fly away and he also decide taking all risks to catch « Cap Duck ». From now on, a journey rife with changeable camouflaging and intensive running is begin … 

[custom_gallery id= »21830″ layout= »masonry »]

 Street art is one of your field of choice, how come you to attach the street (with graffiti) in the design of toy?   

Street art for me is ordinary but exciting, around people but also hidden in corner. Graffiti in the street walls is illegal in my country, you have to find some ways to escaping police, just like Cap Duck running away from his cage. The spirit of street art is fighting rules and give another chances to choose, that is also the main idea of creating Cap Duck.

What are your breaths, what are the artists who inspired you and attracted to this world? 

 Most of my inspirations are coming from normal life and usual stuff. « Cap Duck » is the most famous character I creates in these few years. By combining « Cap Duck » with other famous images or pictures, I can convey my thoughts to the viewers more touchingly and humorously. Michael lau and D*Face are two of my favorite artists.

Today, « Cap Duck » have a lot of variations, how do you see his future? 

 Since the story about Cap Duck is a journey of  running away in order to avoid catching  and roasting, he will keep camouflaging in different things. Also, new friends or enemies (certainly including the biggest one–BOSS)will show on his trip, it means more characters will present in future.